 |
 |
:: 02/08/10 17:40
LE NOUVEAU MOLOTOV DE LYDIA LUNCH
Paru aux Etats-Unis sous le titre "Will works for drugs", le dernier opus en date de Lydia Lunch est édité en France par le Diable Vauvert sous le titre DESEQUILIBRES SYNTHETIQUES. Virginie Despentes, Wendy Delorme et Busty en sont les traductrices.
Cet ouvrage est un recueil de nouvelles plus ou moins longues composant un cocktail pimenté de ce qui focalise la révolte de Lydia Lunch. Le moteur en est le désir d'assouvir ses désirs et la route est celle de la vie, avec tous ses à côtés brutaux, marginaux, violents, délirants.
Cet ouvrage est comme un cocktail où vous mélangeriez toutes les pilules multicolores de votre pharmacie. Durant son ingestion (injection ?), un florilège de personnages et de sensations vous montera au cerveau et vous donnera envie d'en avoir plus.
En quatrième de couverture, Lydia Lunch définit d'ailleurs cet ouvrage comme "un échantillon" et vous invite ainsi à entrer dans son magasin pour y découvrir l'étendue de son art.
Rappelons que Lydia Lunch écrit, joue, chante, photographie, milite, bref occupe bien sa vie. Elle en avait déjà donné un avant-goût dans son premier livre paru en français, PARADOXIA (éditions La Musardine, disponible sur http://www.horscircuits.com/boutique
Déséquilibres synthétiques se conclue par quatre courts entretiens avec Ron Athey, Hubert Selby Junior, Nick Tosches et Jerry Stahl, des personnages qui ne déparent pas dans son univers de révoltes.
Une lecture pour un été orageux !
DESEQUELIBRES SYNTHETIQUES Lydia Lunch (éditions Au Diable Vauvert 18 €).
|
|
27/07/10 22:05 ::
L'HOMME TATOUE A LA CANTADA : C'EST FINI !
Ceux et ceusses qui se réveillent trop tard n'ont pu qu'à espérer que le spectacle se produise dans leur ville ou leur quartier. Sinon il leur reste le DVD qui satisfaira les nostalgiques et les retardataires.
DVD en vente sur : http://www.horscircuits.com/boutique
De même que son livre, L'HOMME TATOUE (éditions du Yunnan), dont il reste moins de 10 exemplaires. ça va être dur....
En savoir plus :
http://www.pascaltourain.com
http://www.myspace/pascaltourain
"L'Homme Tatoué", le livre de Pascal Tourain, est inversemment proportionnel à son auteur, c'est un livre "mince" mais de "poids", présentant le monologue de son spectacle sur le tatouage en général et son corps tatoué en particulier.
Quant à son livre, il est disponible 7 € port compris à : CELIA BP6 - 75462 Paris cedex 10 (chèque à l'ordre de : celia) ou sur http://www.horscircuits.com/boutique tout comme ses deux autres ouvrages d'aphorismes animaliers : Le homard saoul marche en crabe et Nul n'est sensé ignorer l'oie (éditions du Sichuan).
|
|
 |
